EL FUTURO DE JOE JOHNSON, EN EL AIRE