Terrell Lyday; otro yankee en la madre patria